SOLIDARITI UNTUK ORANG ASLI KAUM SEMAI POS LANAI, KUALA LIPIS

BANTAH EMPANGAN HIDROELEKTRIK TELOM!

Solidariti untuk Orang Asli Kaum Semai Pos Lanai, Kuala Lipis di Mahkamah Tinggi Temerloh hari ini. Orang Asli Kaum Semai Pos Lanai sedang menghadapi kes untuk menghalang pembinaan Empangan Telom di Kuala Lipis bagi dibina empangan hidroelektrik milik Tenaga Nasional Berhad (TNB).

Perbicaraan sebelum ini dibicarakan di Mahkamah Sivil Kuala Lumpur, namun, di atas permintaan TNB, kes ini telah dipindahkan ke Mahkamah Tinggi Temerloh walaupun majoriti Orang Asli Semai Pos Lanai tidak bersetuju kes ini dipindahkan ke Mahkamah Tinggi Temerloh.

Kes ditangguhkan sehingga 12 Ogos depan.

Ehsan gambar: Saudara Jeffry Dari Pos Lanai.

Posting asal boleh dilihat di Facebook Angkatan Bahaman

Suasana kemarau yang mengakibatkan perigi orang kampung kering di Temerloh pada tahun 1964.

KERATAN AKHBAR

Suasana kemarau yang telah melanda daerah Temerloh pada tahun 1964 telah menyebabkan perigi-perigi penduduk kampung ketika itu telah mengalami kekeringan air. Keadaan ini telah menyebabkan penduduk Temerloh pada waktu itu sukar menjalani kehidupan seharian kerana masalah kekurangan sumber air daripada perigi milik mereka di kampung dan jikalau masih terdapat sumber air yang masih berbaki pula, air tersebut tidak sesuai untuk digunakan mereka bagi aktiviti seharian.

Namun, jika ditinjau keadaan kemarau yang sedang melanda daerah Temerloh pada hari ini pula, kemarau pada musim kali ini nampaknya lebih dasyat kerana turut menyebabkan Sungai Pahang secara hampir keseluruhan telah mengalami penyusutan secara drastik.

Posting asal boleh dilihat di Facebook Angkatan Bahaman

Sumber foto: Berita Harian, muka 5, 24 Ogos 1964

DEKLARASI 1 MEI 2016

DEKLARASI 1 MEI 2016
"Utamakan Pekerja, Selamatkan Malaysia"

(Berikut adalah Deklarasi Hari Pekerja 2016, yang telah dilafazkan semasa aksi Himpunan Hari Pekerja 2016 di Kuala Lumpur, anjuran Jawatankuasa Mei Satu. Deklarasi ini telah mendapat sokongan daripada 116 organisasi.)

2016 Malaysia menjadi tumpuan utama di arena antarabangsa disebabkan isu 2.6 billion, isu 1MDB, kejatuhan mata wang yang mendadak dan lain-lain isu yang lain berkaitan dengan pimpinan tertinggi Malaysia.

Menurut Khazanah Research Institute, ekonomi Malaysia pada tahun 2016 akan menjadi lebih teruk berbanding tahun sebelumnya yang pastinya rakyat Malaysia akan merana. Sejak tahun lepas, kebanyakan pekerja syarikat-syarikat MNC, Oil & Gas, Perbankan dan juga syarikat GLC termasuk Naza, Petronas, Shell dan MAS telah diberhentikan kerja. Kadar pengangguran dijangka meningkat pada 22% pada tahun 2016.

Penganalisa ekonomi meramalkan eksport negara akan merosot kepada paras negatif 2.8% yang bermakna pendapatan negara akan berkurang.  Harga barangan dan perkhidmatan asas pula melambung tinggi tanpa kenaikan gaji dengan bebanan Cukai GST. Kos hidup rakyat biasa meningkat dan keadaan menjadi lebih teruk apabila harga barangan mengalami kenaikan dari 20% hingga 30%, kadar tambang tol di 18 lebuhraya dinaikkan, tambang komuter, LRT dan ERL dinaikkan sebanyak 100% dan lebih-lebih lagi subsidi bagi beras nasional Super, minyak masak dan tepung gandum telah dimansuhkan.

Amat jelas keadaan negara sekarang amat menindas kaum pekerja dan rakyat biasa manakala yang kaya menjadi lebih kaya. Memburukkan keadaan lagi ialah penindasan ekonomi ditambah dengan penindasan hak dimana kerajaan dari hari ke hari mengubal undang –undang yang mencabul hak asasi rakyat untuk bersuara dan berhimpun.

Sempena Hari Pekerja 1 Mei 2016 yang menjadi lambang kebangkitan kaum pekerja terhadap penindasan, kami Pekerja Malaysia menuntut :

UTAMAKAN PEKERJA ! SELAMATKAN MALAYSIA

Tuntutan -Tuntutan

1.         Tubuhkan satu tabung khas ‘Tabung Pemberhentian Pekerja ‘ (Workers Retrenchment Fund) - Tabung ini akan membayar pekerja amaun yang mereka berhak terima  apabila majikan yang muflis dan gagal membayar pekerja. Bayaran gantirugi kepada pekerja dari Tabung  mengikut faedah hentikerja Akta Kerja, 1955
2.         Mengkaji semula gaji minima, melaksanakan Gaji Minima RM1500 dan COLA (Cost of Living Allowance) untuk menghadapi kenaikkan kos hidup.
3.         BATALKAN CUKAI BARANGAN DAN PERKHIDMATAN (GST) yang menindas rakyat.
4.         Hak Kesatuan Sekerja – Hormati semangat keharmonian industri  dengan memperkasakan kesatuan sekerja. Pihak majikan harus hentikan aktiviti menghancurkan kesatuan sekerja di Negara ini.
5.         Hak Pekerja Wanita – Hentikan segala bentuk diskriminasi dan keganasan terhadap wanita. Majikan, Kerajaan dan Mahkamah perlu menegakkan hak wanita dan melaksanakan Konvensyen berkaitan Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi terhadap Wanita (CEDAW). Hentikan gangguan seksual di tempat kerja, dengan menggubal Akta Gangguan Seksual yang komprehensif.
 6.         Hak Pekerja Migran – Pekerja migran harus diberikan hak yang saksama dan perlindungan  yang mencukupi. Hentikan eksploitasi – keadaan kerja yang tidak selamat, waktu kerja yang panjang, tiada latihan kemahiran, hak kesihatan tidak terjamin serta tiada perwakilan kesatuan sekerja.
7.         Hentikan Penswastaan Perkhidmatan Asas  - Air, elektrik, kesihatan, pengangkutan awam, pendidikan tidak harus diswastakan demi keuntungan. Ianya satu perkhidmatan yang harus disediakan oleh Kerajaaan.
8.         Kebebasan Media – Media utama dan alternatif harus diberi kebebasan untuk memberi maklumat sebenar kepada rakyat. Maka, Akta Penerbitan dan Mesin Cetak yang menyekat kebebasan ini harus dimansuhkan.Pindaan kepada Akta Komunikasi dan Multimedia yang menyekat kebebasan rakyat bersuara harus dibatalkan.
9.         Kawal Harga Barang -  Kawal kenaikan harga barang dan perkhidmatan termasuk harga minyak dan berikan semula subsidi kepada rakyat.
10.       Hak Pelajar – Mansuhkan AUKU, PTPTN dan semua akta yang mengongkong kebebasan akademik mahasiswa. Berikan pendidikan percuma kepada semua pelajar.
11.       Hak Orang Asal/Asli - Iktiraf Hak Tanah Adat Orang Asal di Malaysia dan berikan hak milik kekal serta kukuhkan status tanah Rizab Orang Asal/Asli di Malaysia (Semenanjung, Sabah dan Sarawak). Rancangan pembangunan tanah Orang Asal hendaklah berasaskan kehendak, keperluan dan aspirasi Orang Asal/Asli.
12.        Alam Sekitar – Hentikan projek yang memudaratkan kesihatan rakyat Malaysia seperti Perlombongan Bauksit, Lynas, Insinerator, Loji Nuklear dan lain-lain. Gunakan tenaga alternatif yang bersih dan murah.
13.       Perumahan Selesa – Hentikan pengusiran paksa terhadap masyarakat marhain termasuk peneroka bandar, orang asal dan pekerja ladang. Skim Perumahan Rakyat pada harga yang mampu dibeli, lokasi strategik dan selesa harus dilaksanakan.
14.       Mansuhkan Akta POTA ( 2015) dan Akta Hasutan (1948) berserta segala undang-undang yang menindas rakyat.
15.        Hak Bekerja Orang Kurang Upaya (OKU) harus dipastikan. Skim pekerjaan yang memberi peluang pekerjaan untuk OKU harus digubal.
16.        Laksanakan Jaminan Perlindungan Sekuriti Sosial untuk semua termasuk Skim Pencen dan Tabung Pemberhentian Kerja untuk semua.
17.       Hentikan Diskriminasi Berasaskan Gender dan Orientasi Seksual. Mansuhkan undang-undang dan polisi yang mengakibatkan diskriminasi sedemikian.

Organisasi yang menyokong Deklarasi 1 Mei 2016:

1. Academy of Tamil Studies
2. Akademi Belia (Youth Academy)
3. Aliran Kesedaran Negara (ALIRAN)
4. All Women’s Action Society (AWAM)
5. AMK Biro Mahasiswa
6. Angkatan Bahaman
7. Angkatan Rakyat Muda (ARM)
8. Angkatan Warga Aman Malaysia (WargaAMAN)
9. Angkatan Pembebasan Bangsa Malaysia (APBM)
10. Asalkan Bukan UMNO (ABU)
11. Association of Women Lawyer (AWL)
12. BERSIH 2.0
13. Buku Jalanan Keramat
14. Buku Jalanan Shah Alam
15. Buku Jalanan Temerloh
16. Centre for Independent Journalism (CIJ)
17. Centre of Education Research And Development (Cedar)
18. Child Development Initiative
19. Coalition of Malaysian Indian NGOs
20. Council Of Temples Malaysia
21. Deleted Books
22. DIVERSITY
23. Federation Of Malaysian Indian Organisation (PRIMA)
24. Frinjan
25. Gabungan Kiri
26. Gabungan Pemandu Lori Perak
27. Gabungan Petani Perak
28. Gerakan Menuntut Pendidikan Percuma  (GMPP)
29. Green Peace Distro
30. Group Of Concerned Citizens
31. HAKAM
32. Indian Malaysian Active Generation (IMAGE)
33. Jaringan Orang Asal Semenanjung
34. Jaringan Rakyat Tertindas (JERIT)
35. Jawatankuasa Bekas Pekerja Ladang Bukit Jalil
36. Jawatankuasa Bertindak  Ladang Sungai Belata
37. Jawatankuasa Bertindak Kuala Lumpur Tak Nak Incinerator
38. Jawatankuasa Penduduk Kampung Hakka Mantin
39. Jawatankuasa Penduduk Taman Permata Dengki
40. Jawatankuasa Tindakan Kampung Bukit Kuda
41. Justice for Sisters
42. Kedai Buku Mak Ali
43. Kelab Bangsar Utama
44. Klang Consumer Association
45. KLSCAH Youth
46. Kolektif Rumah Bayang
47. Kolektif Sarata
48. Komuniti Muslim Universal (KMU)
49. Kuala Lumpur Hindu Youth Organisation
50. Kuliah Buku (KuBu)
51. Lawyers for Liberty
52. LENSA Anak Muda
53. LMP UPSI
54. Lostgens
55. M’sia Youth & Students Democratic Movement (DEMA)
56. Mahasiswa Amanah
57. Mahasiswa Keadilan Malaysia
58. Majlis Kelab Bell Belia Tamil Malaysia
59. MAJNVN CONSPIRACY
60. Malaysia Tamil Artiste Association 61. Malaysian Dravidian Association
62. Malaysian Indian Historical Association
63. Malaysian Indian Youth Development Foundation
64. Malaysian Indians Progressive Association (MIPAS)
65. Malaysian Indians Transformation Action Team (MITRA)
66. Malaysian Preschool Teachers Coalition
67. Malaysian Trade Union Congress (MTUC)
68. Malaysian Youth Care Association (PRIHATIN)
69. Nationwide Human Development And Research Centre
70. North South Initiatives
71. Oriental Hearts & Minds Study Institute (OHMSI)
72. PAKSI
73. Parti Sosialis Malaysia (PSM)
74. Pemuda AMANAH
75. Pemuda Sosialis
76. Peoples Service Organization (PSO)
77. Perak Women for Women Society
78. Persahabatan Semparuthi
79. Persatuan Aktivis Sahabat Alam - KUASA
80. Persatuan Hindraf Johor
81. Persatuan Kebajikan Masyarakat Tamil Taman Bukit Indah
82. Persatuan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia (PKPIM)
83. Persatuan Kesedaran Komuniti Selangor (EMPOWER)
84. Persatuan Mahasiswa Islam Universiti Malaya (PMIUM)
85. Persatuan Perikemanusian
86. Persatuan Prihatin Belia Malaysia
87. Persatuan Rapat Malaysia (RAPAT)
88. Persatuan Sahabat Wanita Selangor
89. Persatuan Tamil Neri Malaysia
90. Pertubuhan Kebajikan dan Persekitan Positif Malaysia (SEED)
91. Projek Dialog
92. Pusat Komunikasi Masyarakat (KOMAS)
93. Pustaka Tan Malaka
94. Rudra Devi Samaj Malaysia
95. Rumah Natang
96. Sahabat Rakyat 人民之友
97. SALT Malaysia
98. Saya Anak Bangsa Malaysia (SABM)
99. Seksualiti Merdeka
100. Selangor Action Team
101. Serikat Mahasiswa
102. Sisters in Islam (SIS)
103. Society for the Promotion of Human Rights (Proham)
104. Solidariti Anak Muda Malaysia (SAMM)
105. Student Progresive Front (SPF) UUM
106. Student Progresive Front (SPF)USM
107. Suara Rakyat Malaysia (SUARAM )
108. SUF UKM
109. Sunflower Electoral Education Movement (SEED)
110. Tenaganita
111. Transformasi Mahasiswa UUM (TMUUM)
112. Transmen of Malaysia
113. Universiti of Malaya Association of New Youth (UMANY)
114. Women’s Aid Organisation (WAO)
115. Women’s Centre for Change (WCC)
116. World Tamil Federation – Malaysian Chapter

ARKIB ANAK MUDA BERA BANTAH GST 2015

DI AKHBAR SINAR HARIAN SELASA, 14 APRIL 2015

Sekumpulan anak muda bantah GST
Azizah Shafie
14 April 2015

BANDAR BERA - Lagi demonstrasi aman membantah pelaksanaan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) dilakukan sekumpulan anak muda yang menggelar diri mereka sebagai Pemuda-pemudi Bera, petang kelmarin.

Pengarah Koordinator, Ikram Ismail, 24, berkata, demonstrasi berbentuk flashmob ini menggesa kerajaan menimbangkan kembali secara serius berkenaan cukai GST yang dilaksanakan sejak 1 April lalu berikutan mendapat pelbagai kritikan pelbagai pihak.

Menurutnya, pengguna keliru dengan hak merela kerana tiada panduan khusus yang mudah difahami, selain peniaga yang masih kurang memahami kaedah pelaksanaan cukai tersebut.

"Keadaan ini boleh menyebabkan penindasan kepada pengguna terutama mereka yang berpendapatan rendah dengan kadar gaji minima.

"Kerajaan perlu meneliti perkara ini, dan tidak sewajarnya cukai GST enam peratus ini diteruskan,"katanya.

Seorang peserta, Asyraf Hamdan, 27, berkata cukai GST yang dilaksanakan ini bukan satu keperluan kerana kadar hutang seisi rumah yang semakin bertambah, lebih-lebih lagi dengan keadaan ekonomi rakyat yang masih belum pulih sepenuhnya dari bencana banjir akhir tahun lepas.

Katanya, kedudukan ekonomi negara yang tidak begitu baik termasuk masalah pengangguran yang masih tinggi ketika ini akan merumitkan lagi kehidupan rakyat.

"Dengan pelaksanaan cukai GST ini, kehidupan rakyat terutama orang miskin dalam negara ini semakin terhimpit dan tertekan, "kata beliau.

Sementara itu, Mohamad Hakim, 22, berkata, mereka mengadakan flashmob Bantah GST ini kerana mereka meragui kemampuan kerajaan dalam melaksanakan sistem cukai ini dengan adil kerana tahap rasuah dan ketirisan yang masih berleluasa dalam sistem pentadbiran negara ini seperti yang terbukti dalam Laporan Audit baru-baru ini.

"Tidak mustahil pelaksanaan cukai GST juga boleh menyebabkan ketirisan seperti yang telah terjadi dalam banyak kes yang melibatkan kewangan negara,"katanya.

Sumber: Akhbar Sinar Harian Pahang Edisi Pahang, Selasa, 14 April 2015 (m/s 38) 

ARKIB ANAK-ANAK MUDA TEMERLOH DI AKHBAR SINAR HARIAN 2011

Daripada arkib Sinar Harian

Oleh: M. Feisal Norawi
15 September 2011

Iktiraf tokoh berhaluan kiri
Turut sama berjuang tuntut kemerdekaan negara

TEMERLOH- Anak muda di daerah ini melahirkan kekecewaan kerana tokoh-tokoh melayu berhaluan kiri yang turut bersama-sama berjuang untuk mencapai kemerdekaan tidak diangkat seperti tokoh yang lahir selepas mereka.

Kalau dulu 'bumi Semantan' yang mendapat jolokan 'voice and cradle of revolution' ini ada nilai sejarahnya berikutan pejuang seperti Dato'Bahaman, Ibrahim Yaakob, Ishak Haji Muhammad (Pak Sako) dan sebagainya lahir di daerah ini, tetapi nama mereka agak suram.

Abdul Razak Endut, 32, berkata, pejuang-pejuang kemerdekaan terbabit dilabel umpama komunis sedangkan mereka lebih awal mengangkat senjata untuk menentang penjajah.

Menurutnya, dia tidak menafikan sumbangan nama besar tokoh dalam Umno hingga berjaya mencapai kemerdekaan, sebaliknya apalah salahnya jika diangkat bersama tokoh berhaluan kiri terbabit.

"Kenapa apabila nama-nama yang mengangkat senjata menentang British, mereka dianggap komunis sedangkan British melalui Force 136 pernah bersama Parti Komunis Malaya (PKM) bergabung menentang Jepun? Ketika itu, mereka tidak pula dianggap menyokong doktrin komunis.

"Setiap rakyat mempunyai pejuang yang mereka sanjung, jika kita hanya menceritakan mengenai pejuang tertentu, apa perasaan penyokong-penyokong pejuang berhaluan kiri ini sedangkan mereka lebih awal mengangkat senjata menentang penjajah," katanya.

Dia berkata, persoalan lain ialah Pertubuhan Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM) adalah sebuah pertubuhan didokongi golongan nasionalis sama seperti Umno, tetapi kenapa ada pertembungan atau konflik antara kedua-duanya pada masa itu.

Rakannya, Jalaludin Hassan,43, berkata, selepas ordinan darurat dikuatkuasakan pada 1948, semua pertubuhan diharamkan termasuk komponen PKMM antaranya Angkatan Pemuda Insaf (API), Angkatan Wanita Sedar (AWAS), dan Kesatuan Melayu Muda (KMM).

Menurutnya, daripada semua yang ada, hanya Umno yang tinggal dan tiada lagi nama-nama individu berhaluan kiri diangkat sebaris dengan pejuang-pejuang dalam Umno.

Umno ditubuhkan pada 1946, namun sebelum itu sudah banyak pejuang melayu mengangkat senjata. Walaupun begitu, kami tidak menafikan jasa pejuang Umno dalam menuntut kemerdekaan. Kami hanya mahukan pejuang berhaluan kiri turut sama diiktiraf.

Kami anak muda dari Temerloh menyambut baik cadangan untuk menulis semula sejarah Tanah Melayu dan menggesa nama-nama besar tokoh kemerdekaan berhaluan kiri dimuatkan dalam bentuk penulisan semula itu," katanya.

Sumber:Akhbar Sinar Harian Edisi Pahang, Khamis, 15 September 2011 (m/s P7) 

AL-FATIHAH BUNG SAID ZAHARI

DARIPADA Malaysiakini

Ikon kewartawanan Said Zahari meninggal dunia

Ikon kewartawanan negara, Said Zahari meninggal dunia pada jam 12.30 tengah hari tadi.

Perkara itu diberitahu oleh anaknya Norman Said melalui tulisan di Facebook.

Norman menulis: "Innalillah. Ayah saya, Said Zahari, telah kembali ke rahmatullah pukul 12.30 tengahari tadi."

Said, 88 merupakan tokoh wartawan yang disegani dan pernah menjadi tahanan ISA di Singapura selama 17 tahun semasa era pemerintahan Lee Kuan Yew sebagai perdana menteri Singapura.

Beliau juga terkenal kerana pernah memimpin wartawan Utusan Melayu melakukan mogok pada tahun 1961 bagi membantah tindakan Umno menguasai akhbar tersebut.

Sementara itu, bekas Menteri Penerangan, Tan Sri Zainuddin Maidin memberitahu, Said merupakan individu yang mengambilnya bekerja sebagai pemberita sambilan bagi akhbar Utusan Melayu (kini Utusan Malaysia) ketika di Alor Setar pada 1958.

Zainuddin berkata, penglibatan Said dengan gerakan nasionalis kiri yang pro-Indonesia menjadi sebab utama beliau ditahan oleh pemerintah Singapura lebih 17 tahun.

Walau apa pun yang dikatakan tentang Said, Zainuddin berkata, bekas wartawan serta pengarang Utusan Melayu itu merupakan seorang pejuang nasional yang berani.

"Apapun yang dikatakan tentangnya, tetapi beliau adalah seorang pejuang nasional yang kental, gigih, berani dan keras hati," tulis Zainuddin dalam blognya, hari ini.

Malah, Zainuddin turut menjelaskan, Said yang merupakan rakyat Singapura telah mendapat sokongannya untuk menjadi pemastautin tetap di negara ini.

"Beliau adalah rakyat Singapura tetapi atas sokongan dari saya kepada Perdana Menteri ketika itu, Datuk Seri Dr Mahathir (Mohamad), beliau telah diterima sebagai pemastautin tetap negara ini.

"Beliau dianggap sebagai warisan Tan Sri Samad Ismail di Utusan yang terus setia berjuang bersama rakan-rakan sehaluan seperti Usman Awang (Tongkat Warrant), Semani Mohd Amin dan lain -lain lagi," katanya lagi.

DARIPADA Free Malaysian Today

Ikon wartawan, Said Zahari meninggal dunia

Adam Abu Bakar

 | April 12, 2016

Allahyarham dilaporkan meninggal dunia pada jam 12.30
tengah hari tadi

PETALING JAYA: Bekas Pengarang Utusan Malaysia yang juga tokoh kewartawanan,
Said Zahari meninggal dunia tengah hari tadi.

Pemergian Said itu dimaklumkan anaknya, Norman Said melalui Facebooknya, hari ini.

“Innalillah. Ayah saya, Said Zahari telah kembali ke rahmatullah,” katanya.

Allahyarham dilaporkan meninggal dunia pada jam 12.30 tengah hari tadi.

Semasa hayatnya, Allahyarham menulis beberapa karya mengenai hidupnya, iaitu
‘Sajak dari Penjara’ yang diterbitkan ketika beliau masih berada di penjara, ‘Meniti Laut Gelora: Sebuah Memoir Politik’ dan ‘Dalam Ribuan Mimpi Gelisah: Memoir Said Zahari’.

Said pernah menjadi tahanan ISA selama 17 tahun di Singapura, pada era pemerintahan
Lee Kuan Yew sebagai Perdana Menteri Singapura.

DARIPADA Astro Awani

Tokoh kewartawanan Said Zahari

meninggal dunia

Penulisan Allahyarham juga sentiasa menitik beratkan perjuangan rakyat malah menekankan kepentingan bagi memartabatkan sejarah. - Gambar fail

KUALA LUMPUR: Tokoh kewartawanan, Said Zahari meninggal dunia kira-kira pukul 12.30 tengah hari Selasa pada usia 88 tahun.

Perkara itu dimaklumkan anaknya, Norman Said melalui satu tulisan di Facebook.

"Innalillah. Ayah saya, Said Zahari, telah kembali ke rahmatullah pukul 12.30 tengahari tadi," tulis Norman.

Allahyarham merupakan tokoh wartawan disegani ramai berdasarkan perjuangan menentang penguasaan British di Tanah Melayu melalui penulisan-penulisannya.

Beliau juga pernah ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) di Singapura selama 17 tahun ketika  Lee Kuan Yew menjadi perdana menteri negara tersebut.

Selain itu Said juga dikenali kerana memimpin wartawan Utusan Melayu melakukan mogok terhadap pentadbiran akhbar itu pada tahun 1961 kerana membantah usaha parti politik menguasai akhbar itu.

Penulisan Allahyarham juga sentiasa menitik beratkan perjuangan rakyat malah menekankan kepentingan bagi memartabatkan sejarah.

Allahyarham pernah dilantik sebagai pengerusi Parti Rakyat Singapura.

Antara tokoh penulisan yang diminati Allahyarham termasuk Ahmad Boestamam dan Ishak Haji Muhammad atau lebih dikenali sebagai Pak Sako.

DARIPADA BeritaHarian.sg

Said Zahari meninggal dunia

Apr 12, 2016 | 04:26 PM

MENGHADAP ILLAHI: Bekas tahanan politik yang juga mantan editor Utusan Melayu, Allahyarham Said Zahari, 88 tahun, meninggal dunia hari ini pada 12.30 tengah hari tadi. - Foto THE STRAITS TIMES

KUALA LUMPUR: Bekas tahanan politik, Encik Said Zahari, telah meninggal dunia pada 12.30 tengahari tadi.

Berita kematian beliau telah dimaklumkan oleh anaknya, Encik Norman Said melalui tulisan di Facebooknya.

Encik Norman menulis: "Innalillah. Ayah saya, Said Zahari, telah kembali ke rahmatullah pukul 12.30 tengahari tadi," yang ditukil laman berita Malaysiakini.

Allahyarham Said, 88 tahun, merupakan tokoh wartawan yang disegani dan pernah menjadi tahanan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) di Singapura selama 17 tahun semasa era pemerintahan Encik Lee Kuan Yew.

Beliau dilaporkan sebagai orang kedua paling lama ditahan (17 tahun) di bawah ISA selepas Encik Chia Thye Poh, menyusuli Operasi Cold Store yang dilaksanakan pemerintah pada 1963.

Allahyarham juga terkenal kerana pernah memimpin wartawan Utusan Melayu melakukan mogok pada tahun 1961 bagi membantah tindakan Umno menguasai akhbar tersebut

DOKUMENTARI PENDEK: PERJUANGAN BELUM SELESAI, SEBUAH PENGHORMATAN KEPADA SAID ZAHARI (2015)

CERPEN ANAK MUDA CEMERLANG

ANAK MUDA CEMERLANG
Oleh: Syahnizam Lateh (Bendahari Angkatan Bahaman) 

I
Tum! Tum! Tum!!
Bang! Bang! Booommmmm!!!

“Bunyi apakah itu?” Salman tertanya-tanya kehairanan sambil menggosok perut.

Seorang lelaki yang wajahnya amat menyeramkan datang mendekat. Mukanya pucat dan berlumpur. Matanya bulat seakan terjojol keluar. Kakinya berdarah. Dengan berjalan terhencut-hencut terdengar mulutnya berkata sesuatunya.. “Penjajah.. Penjajah..”

Tentera asing datang menyerang. Suasana menjadi kelam-kabut. Kaum lelaki bergegas mencapai senjata mereka. Kaum ibu berlari sambil mendukung anak kecil mereka mencari tempat yang selamat.

“Apa aku nak buat ni? Aku nak lari ke mana?” Salman terpaku. Tiada arah. Tiada senjata melainkan senjata asli. Salman lantas berdoa semoga Allah memberinya petunjuk dan perlindungan.

“Merdeka!.. Merdeka!!”

“Suara siapakah itu?” bisik hati Salman.

Dari kejauhan terlihat sosok anak muda belasan tahun berdiri tegap di atas bukit sambil mengepalkan tinju ke langit. Wajahnya kelihatan sangat cemerlang dengan kilauan cahaya matahari.

“Siapakah gerangannya orang itu?” bisik hati Salman yang juga seorang anak muda yang baru berumur 16 tahun. Salman lantas berlari kijang ke arahnya untuk berlindung di sana.

Di sekitarnya terdapat barisan pemuda-pemudi yang lengkap dengan senapang, sedang mengacungkan senjata mereka ke arah musuh. Sebahagian yang lain pula, yang tidak bersenjata, berlindung di belakang bukit tersebut.

Di celah-celah bukit tersebut kelihatan seorang gadis yang sangat cantik. “Eh.. Macam muka Emma Maembong. Dia buat apa tu? Melampau dah dia ni..” Belum pun sempat Salman sampai ke sana tiba-tiba..

KEBAABOOOMMMMM!!!

II
“Astaghfirullah!” tempik Salman.

Salman menoleh ke kiri dan ke kanan. Gelap. Badannya berpeluh. Kain pelikatnya basah. Salman cuba menggerakkan kedua tangannya dan mengetuk lututnya beberapa kali.

“Fuh..!” keluhnya. Kakinya terasa sakit.

Jam menunjukkan pukul 12.44 tengah malam. Salman tertidur selepas Maghrib kerana kepenatan. Dia menyedari dirinya sedang berada di asramanya. Malam minggu yang sunyi. Semuanya sedang nyenyak tidur setelah masing-masing kepenatan menyertai acara maraton sejauh 40km siang tadi. Salman lantas mencapai tuala lalu pergi ke bilik air.

Setelah selesai solat Isyak, Salman terdengar suatu bunyi yang aneh di belakangnya. Salman menjulurkan kepalanya dan mengintai.

“Zaki! Kau ni dah kenapa?” tanya Salman yang terkejut melihat rakannya sedang berenang bebas di atas lantai laluan tengah dom. Salman cuba datang mendekat.

Zaki hanya membisu sambil menggeleng-gelengkan kepala. Terdengar suara ketawa jahat dalam samar-samar yang hanya bercahayakan lampu jalan di luar.

“Huh, ini namanya kes buli” bisik hati Salman setelah menyedari terdapat beberapa orang seniornya di dalam dom tersebut.

“Hah kau! Jika Perdana Menteri kita yang pertama digelar sebagai Bapa Kemerdekaan, jadi apakah gelaran bagi Perdana Menteri kita yang ke-4?” tanya salah seorang senior kepada Salman setelah perasan akan keberadaannya.

“Soalan kejadah apa pulak malam-malam buta ni..” bisik hati Salman. “Err.. Bapa Kapitalis.. eh..” jawabnya keraguan.

“Tengkorak kau! Turun sekarang. Berenang macam kawan kau” tegas seniornya.

Salman lantas buat seperti apa yang disuruh. Sedang Salman berenang, terlintas di kepalanya mengenai mimpinya sebelum ini. Dia teringat akan anak muda yang sinar wajahnya sangat cemerlang dan begitu bersemangat kental melaungkan seruan merdeka. Salman menoleh ke muka Zaki.

“Sabarlah sahabatku, fajar kemenangan pasti terbit sebentar lagi” kata Salman cuba meyakinkan Zaki yang seperti mahu menangis dan hilang harapan.

“Pasal Perdana Menteri pun tak boleh jawab, belum lagi pasal menteri-menteri yang lain. Orang macam korang berdua ni lah jenis rakyat yang tak reti nak bersyukur!” tegas seniornya sambil meletakkan satu baldi beberapa meter di hadapan mereka berdua. “Nah, siapa dulu yang dapat menyondol baldi ni, kami akan lepaskan dia” tegasnya lagi.

Salman dan Zaki pun melajukan kayuhan tangan mereka.

“Laju lagi.. laju lagi..” ujar senior-senior yang lain sambil bergelak sakan.

Salman mendahului. Salman menoleh ke arah Zaki lalu memperlahankan kayuhan kerana tidak sampai hati melihat Zaki yang begitu bersungguh-sungguh ingin menang agar keluar dari penderitaan yang sedang dihadapinya. Salman mengalah dan Zaki berjaya menyondol baldi tersebut.

“Dah, kau kami lepaskan, pergi tidur!” ujar sang senior kepada Zaki.

Zaki lantas bangun dan menunjukkan isyarat sesuatu kepada Salman sebelum pergi ke katilnya. Salman senyum dan memahami maksud Zaki.”Yeah! Megi sebungkus untukku” bisik hati Salman.

“Kau! Sekarang aku nak kau jalan itik 3 langkah kemudian lompat katak sekali. Ulang sampai aku suruh berhenti!” tegas sang senior kepada Salman.

“Baiklah!” jawab Salman lantas buat seperti apa yang disuruh.

III
Cuti penggal tengah sekolah bermula. Saat yang begitu gembira bagi Salman dan rakan-rakan juniornya. Musim bagi melupakan segala keserabutan dan penderitaan yang dilalui di sekolah asrama penuhnya, yang acap kali berlaku kes pembulian. Seperti burung-burung yang bebas dari penjara sangkarnya. Salman pulang menaiki bas dari terminal bas Kuala Terengganu ke kampungnya di Temerloh.

Angin bertiup sepoi-sepoi bahasa. Suasana petang yang nyaman di kampung yg bernama Lubuk Kelawar. Salman bersantai di pangkin hadapan rumahnya. Di bawah pohon gajus.

“Angin bayuuu membawa dirikuuu..~ sepintas lalu ku terkenangkan muuu..~ memooori silam..” Salman mendendangkan sebuah lagu dari kumpulan Feminin sambil berbaring, asyik memerhatikan sepasang tupai bercandu kasih di atas dahan pokok. “.. kita bersaaama mengejar miiimpi..~”

“Assalamualaikum!”

Salman tersentak. Kelihatan seorang lelaki tua yang tidak dikenalinya menyapa dari tepi. Tubuhnya kelihatan masih tegap walaupun sudah berusia lanjut.

“Waalaikumussalam” jawab Salman lantas bangun dan menghulurkan tangan bersalaman.

“Maaflah menggangu. Aki ni dah lama tak jenguk kampung ni. Saja berjalan-jalan melihat sekitar. Banyak kenangan aki kat sini dulu. Rumah anak saudara aki kat seberang jalanraya tu je.” ujar lelaki tua itu. “Alah, arwah Mat Arip, aki aok tu, sepupu aki. Lupa pulak, wan aok ada di rumah?”

“Oooo.. wan tak ada.. pergi umrah” jawab Salman sambil mempelawa aki duduk.

“Dulu..” aki mula bercerita setelah selesa dengan posisi duduknya. “..Kampung ni antara kawasan yang paling ditakuti penjajah British. Seluruh kaum tani dan penduduk bersatu-padu menunjukkan penentangan yang sangat hebat. Sejak dari zaman Datok Bahaman lagi. Begitu ramai yang bermandikan darah demi mempertahankan tanah air dan menuntut kemerdekaan dari penjajah”.

Salman teringat arwah akinya juga ada menceritakan kisah yang lebih kurang sama sewaktu dia kecil dahulu. Tetapi banyak yang dia sudah lupa.

“Di temerloh ini lah, pada tahun 1948 berkumpulnya wakil-wakil negeri dari seluruh Malaya mengadakan kongres kebangsaan selama 3 hari 3 malam. Kemudian berarak secara besar-besaran dengan sepanduk dan laungan “Merdeka” berkumandang di angkasaraya tanpa henti-hentinya, walaupun diharamkan oleh penjajah British. Semuanya menuntut agar British keluar dari Malaya.” sambung cerita aki dengan bersemangat.

Salman teruja mendengar kisah Aki. “Pelik, cerita-cerita begini tak ada pun dalam buku teks sekolah” ujar Salman kehairanan.

“Itulah, sejarah ditulis oleh mereka yang menang. Pemerintah yang diberi kuasa memerintah adalah anak didik penjajah. Mereka menutup cerita yang sebenar untuk menjaga kedudukan mereka dan kepentingan imperialis. Sebelum British menyerahkan kuasa pemerintahan, hanya parti mereka sahaja yang sah, sementara parti-parti lain semuanya diharamkan dan anggota-anggotanya ditangkap, samada dipenjarakan atau dibunuh.

Para pejuang Bahaman pernah berpesan.. “Jangan percaya kepada pembesar-pembesar Melayu kita yang menjadi kakitangan British itu. Itulah sebabnya mengapa peperangan Bahaman telah menderita kekalahan”.

Akhirnya rakyat yang bersungguh-sungguh mahu revolusi mengambil keputusan berjuang menuntut kemerdekaan dengan mengangkat senjata dan secara bergerila di dalam hutan. Termasuklah aki. Waktu itu aki lebih kurang baya aok je.” jelas aki dan meneruskan ceritanya dengan begitu rancak. Salman kusyuk mendengarnya.

Truutt..Truutt! Truutt..Trutt!

Henfon Aki berbunyi. Dia lantas menjawab panggilannya sambil menunjukkan isyarat ‘sebentar’ kepada Salman.

Salman memikirkan apa yang diceritakan aki, dia sedari bahawa selama ini banyak kebenaran yang telah disembunyikan. Suatu projek pembodohan yang terancang. Salman merasakan ada semangat baru dalam dirinya, semangat untuk melakukan suatu perubahan. Semangat revolusi.

“Mungkin aki ini lah anak muda cemerlang dalam mimpiku sebelum ini” bisik hati Salman. Salman terlihat sebuah kereta naik ke jalan masuk rumahnya. Pemandunya lelaki dan seorang penumpang wanita di tempat duduk belakang.

“Emma Maembong!” terpacul dari mulut Salman.

“Oh, itu cucu aki. Mukanya saling tak tumpah macam arwah wannya. Yang depan tu ayahnya, anak bongsu aki.” ujar aki .”Nampaknya, dah sampai masanya untuk aki pulang.”

Salman tersipu-sipu malu. “Aki nak pulang ke mana?” tanya Salman.

“Rumah aki kat selatan Thailand. Nanti sampaikan salam aki dekat wan dan mak ayah aok yak. Katakan salam dari Pak Deraman. Assalamualaikum”

“Walaikumussalam. Insyallah.” balas Salman.

Pak Deraman lantas memasuki kereta. Dia membetulkan posisi duduknya dalam kereta tersebut. Kereta berjalan mengundur perlahan turun ke jalanraya. Salman mengekori sampai ke tebing jalanraya, di bawah panas terik matahari.

“Ingat amanat pejuang Bahaman.. “Jangan menyerah diri kepada musuh, biarlah mati di dalam hutan, jantan sebagai pahlawan!” pesannya lagi.

Sembari mengepalkan tinju ke langit, Salman dengan penuh bersemangat melaungkan.. “Merdeka!!”

Melihat sinar wajah Salman dan semangatnya yang begitu cemerlang, mengingatkan Pak Deraman ketika waktu mudanya dahulu bersama-sama dengan barisan pemuda-pemudi revolusioner menentang penjajah.

“Merdeka!!” sahutnya kembali beserta genggaman tangannya ke luar tingkap kereta. Tanpa disedari air matanya mengalir.

Syahnizam Lateh
2, 5 dan 9 April 2014
Temerloh, Pahang 

Sumber asal dan hak cipta terpelihara: Syahnizam Lateh

SAJAK PAHLAWAN SEMANTAN

SAJAK

PAHLAWAN SEMANTAN
(Buat Dato Bahaman, Tok Gajah dan Mat Kilau)

1888

Tatkala tanah Pahang
Mula di bawah naungan British
Suara-suara menentang
Kedengaran lantang membengis.

Gabenor Sir Cecil Clementi Smith
Menerima surat Sultan Ahmad
Pada tarikh 8 Oktober 1888
Dan pada saat itu Gabenor Pertama
J.P Rodger melebar kekuasaan
Satu pasukan polis dari Selangor
Melalui Singapura sampai ke Pekan
Nasihatnya mesti diminta
Dalam apa juga perkara.

Saat itu, Datuk Setia Perkasa Pahlawan
Pegangan wilayahnya di lembah
Sungai Semantan; Orang Besar Berlapan
Dialah Datuk Bahaman
Mula sedar Inggeris meluaskan jajahan
Penguasa Polis Inggeris
Kapten H.Charles Syers
Mengatur pasukan polis
Mengutip cukai dan hasil negeri
Dan mentadbir seluruh senteri.

Atas dasar kecintaan dan pahlawan
Datuk Bahaman dan Tok Gajah
Mat Kilau; Mat Lela; Mat Soh;
Dan Mat Kelubi telah berkerah
Rakyat Pahang bersatu menentang
Penjajah Inggeris di setiap daerah
Dari Chenor ke Temerloh
Dari Pekan ke Jerantut
Dari Lubuk Terua ke Bentong
Dari Penjom ke Teras
Dari Tembeling ke Jelai dan Kuala Lipis
Semuanya siap sedia gagah berbaris
Mempertahan tanah Pahang tercinta
Biar darah merah di tubuh menitis
Setapak langkah tak akan undur
Selangkah ke belakang tak akan kalah.

Mereka tak rela Pahang
Di bawah naungan British
Dan takut anak cucu menyumpah seranah
Penentangan terhadap campur tangan
Semangat dan bara perjuangan
Terus kekal berpanjangan.

Ami Masra
Kuala Semantan, Temerloh, Pahang.

Ami Masra
@Hak Cipta Terpelihara

Sumber asal: Ami Masra

DI AKHBAR SINAR HARIAN 02 APRIL 2016

Paip diminta lebih efisien

M.Feisal Norawi
02 April 2016 

TEMERLOH - Pertubuhan Angkatan Bahaman Temerloh meminta pihak Pengurusan Air Pahang Berhad (Paip) sentiasa memastikan bekalan air bersih untuk keperluan penduduk di daerah ini tidak terganggu.

Setiausahanya, Mohamad Ikram Ismail berkata, Paip yang kini telah melalui fasa pengkorporatan mesti mengambil langkah produktif dan efisien bagi memastikan masalah gangguan bekalan air tidak berlaku dan kemudahan asas itu bebas pencemaran.

Tegasnya, Paip perlu pantas menyebarkan maklumat dan sentiasa berinteraksi dengan pengguna  mengenai keadaan terkini bekalan air terawat melalui kekerapan laporan terkini di laman web rasmi mereka.

"Paip juga digesa wujudkan aplikasi telefon pintar yang boleh mudahkan pengguna terima maklumat terkini jika berlaku gangguan atau meklumat berkaitan.

"Contohnya, kadar bekalan air terawat sedia ada di kolam rawatan di loji bekalan air juga perlu dikemas kini dan dihantar melalui aplikasi ini secara terus kepada pemilik akaun," katanya.

Selain itu katanya, polisi Paip dalam memantau dan mengekang kejadian air tidak berhasil atau Non-Revenue-Water sedia ada perlu diperketat dan diperkemas.

Posting asal boleh dilihat di Facebook Angkatan Bahaman

Sumber: Akhbar Sinar Harian Edisi Pahang, Sabtu, 02 April 2016 (m/s 40) 

KENYATAAN MEDIA PERTUBUHAN ANGKATAN BAHAMAN

KENYATAAN MEDIA
31 MAC 2016

EL-NINO BAWA ANCAMAN KEMARAU , PENGURUSAN AIR PAHANG BERHAD PERLU BERSEDIA.

Malaysia, khususnya negeri Pahang kini sedang mengalami perubahan cuaca yang dikenali sebagai fenomena El-Nino yang membawa kepada cuaca panas dan kering yang berpanjangan untuk suatu tempoh yang tertentu. Dalam kenyataan media oleh Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (MOSTI) sebelum ini meramalkan fenomena El Nino ini bakal berlangsung bermula penghujung Januari hingga Mac tahun ini. Dalam kenyataan lain oleh MOSTI juga sebelum ini ada menyenaraikan daerah Temerloh sebagai antara daerah yang kuat dilanda gelombang haba hasil fenomena El Nino ini.

Selain penyebaran maklumat yang aktif mengenai kesan El Nino dan cuaca panas kering terhadap komuniti, keluarga, alam sekitar, dan sebagainya, jaminan bekalan air terawat yang mencukupi selain bersih dan selamat untuk digunakan turut perlu mendapat perhatian pihak yang berkepentingan, terutama Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP).

Dalam hal ni, walaupun fenomena El Nino akan membawa kemarau yang berpanjangan sekaligus membawa keadaan kekurangan bekalan air mentah dari sungai dan empangan serta sekaligus bakal membawa penurunan rizab margin air terawat sedia ada, namun pada hakikatnya, amatlah penting sekali bagi pihak PAIP untuk memastikan bekalan air terawat sentiasa mencukupi dan tidak menghadapi sebarang masalah pencemaran bagi keperluan penduduk daerah Temerloh dan seluruh negeri Pahang secara khususnya.

Sementelah, pihak PAIP yang kini telah melalui fasa pengkorporatan mestilah mengambil langkah-langkah produktif dan efisien bagi memastikan bekalan air terawat sentiasa cukup dan bebas dari sebarang pencemaran, terutama bekalan air yang disalurkan untuk kediaman, pertanian, dan segala bentuk aktiviti ekonomi berskala kecil dan sederhana yang dilakukan oleh rakyat Pahang.

Walaupun pada umumnya, penswastaan agensi kerajaan yang dikhususnya untuk membekalkan, menyelia dan merawat bekalan air adalah satu tindakan yang mengikuti dasar polisi ekonomi neoliberal yang pada akhirnya akan menjurus kepada kepentingan para pemodal daripada kebajikan warga sosial, namun adalah diharapkan pihak PAIP masih mampu menjalankan tugasnya dengan baik demi kemakmuran dan kesejahteraan seluruh rakyat Pahang khususnya.

Pihak PAIP hendaklah sentiasa pantas dalam menyebarkan maklumat dan berinteraksi bersama para pengguna mengenai keadaan terkini bekalan air terawat sedia ada melalui kekerapan laporan terkini di laman web rasmi mereka. Pihak PAIP juga boleh mencuba untuk mewujudkan satu aplikasi telefon pintar yang boleh memudahkan maklumat terkini antara pihak PAIP dan para pengguna. Kenyataan media di akhbar tempatan untuk melaporkan keadaan terkini atau laporan terbaru dari PAIP juga turut boleh diusahakan terutama bagi penyampaian masyarakat luar bandar. Kadar bekalan air terawat sedia ada di kolam-kolam loji rawatan air PAIP juga sebagai contoh perlu lebih kerap diuar-uarkan untuk pengetahuan umum.

Melalui kaedah-kaedah seperti ini juga, PAIP boleh menyeru, juga berkempen selain mengadakan program yang lebih menyeluruh kepada para pengguna untuk memastikan mereka mengamalkan sikap berjimat cermat dan tidak mengamalkan pembaziran dalam menggunakan air terawat ketika musim panas ini.

Selain itu juga, polisi PAIP dalam memantau dan mengekang kejadian Air Tidak Berhasil atau Non-Revenue-Water (NRW) terawat sedia ada haruslah diperketatkan serta diperkemaskan lagi, memandangkan NRW merupakan masalah yang serius di Malaysia, seperti yang diakui Bank Sedunia yang menyatakan 40%-60% daripada jumlah air terawat yang dibekalkan hilang semasa proses  pengagihan air. Masalah ini tentu perlu mendapat perhatian yang lebih kritikal, terutama ketika musim gelombang haba ketika ini.

Jika keadaan cuaca terus berada dalam seperti ini untuk satu tempoh jangka masa yang lebih lama dan keperluan untuk mengadakan catuan air bagi kawasan tertentu makin mendesak, pihak PAIP mestilah dengan kadar yang segera mengaktifkan Pelan Tindakan Kecemasan (ERP) dengan mengurus penghantaran bekalan air terawat melalui lori-lori tangki dan tangki statistik secara efisien dan teratur bagi keperluan pengguna.

Pusat Khidmat Pelanggan pula mestilah sentiasa aktif bersama peranan media PAIP yang lain seperti laman web dan sebagainya untuk menyalurkan maklumat semasa secara lebih pantas dan cekap jika sebarang catuan air dikenakan terhadap pengguna.

Dengan gerak kerja yang pantas dan efisien serta mesra pelanggan, ini seterusnya akan menyakinkan dan mengukuhkan stigma pemikiran pengguna untuk terus mempercayai kredibiliti PAIP dalam usaha mereka mengurus, menyelia dan membekal air terawat di negeri Pahang, terutama ketika musim panas ini.

Mohamad Ikram Bin Ismail
Setiausaha Pertubuhan Angkatan Bahaman,
Temerloh, Pahang.

SAJAK NAMANYA PAYA JEJAWI

Sajak.

NAMANYA PAYA JEJAWI

Kampung ini
Namanya Paya Jejawi
Terkenal dahulunya
Di tebing Sungai Pahang
Tak jauh dari Paya Banir
Mudah untuk ke Lubuk Kawah
Di seberangnya Kampung Bintang
Ramai pahlawan terbilang
Ada yang tak mahu kalah
Ada yang parah rebah
Gagah tak menyerah.

Di kampung ini
Ada bangsal silat
Ada kumpulan dikir rebana
Faham tiap muslihat
Penjajah dinyah terpana
Yang Ada niat jahat.

Namanya Paya Jejawi
Tidak jauh dari
Kuala Semantan
Ada tiupan berani
Semangat kuat Bahaman
Nyala bara perjuangan
Cinta pada watan.

Deras mengalir
Air Sungai Pahang
Melahirkan ahli fikir
Pahlawan Pahang terbilang
Sejarah telah terukir
Hebat kuat tak terhalang
Semangat kuat kudrat
Mempertahankan bumi
Pada tanah tercinta ini.

Petua segala pesan
Berani kerana benar
Orang-orang Kuala Semantan
Jangan sekali dikalahkan
Tipu muslihat jahat
Jerit gimik politik
Setiap helah penjajah.

Namanya Paya Jejawi
Penentang penjajahan
Lahirnya semangat kiri
Kesatuan Melayu Muda (KMM)
Gerakan nasionalisme Melayu
Inggeris tak dapat bertahan.

Paya Jejawi
Melahirkan semangat berani
Mempertahan kemerdekaan
Anak Melayu di bumi Pahang
Tak akan sekali undur lagi
Berperang biar sampai jadi arang
Asalkan tanah tetap tergenggam.

AMI MASRA
@Hak Cipta Terpelihara.

Sumber Ami Masra

23 Februari 2016

JEMPUTAN KE PERSIDANGAN SERANTAU PERTUBUHAN MAKANAN DAN PERTANIAN PERTUBUHAN BANGSA BERSATU (FAO)

Wakil Pertubuhan Angkatan Bahaman, Komrad Ikram Ismail merangkap Setiausaha Pertubuhan Angkatan Bahaman telah pun dijemput dan mendaftarkan diri untuk menyertai Persidangan Serantau Pertubuhan Makanan Dan Pertanian Pertubuhan Bangsa Bersatu (FOA) bagi Asia dan Pasifik bagi ke 33 yang bakal dihoskan oleh Malaysia di Pusat Konvensyen Putrajaya (PICC) bermula dari 7 Mac hingga 11 Mac 2016 ini. Selamat maju jaya diucapkan kepada Komrad Ikram Ismail sepanjang keberadaan beliau disana.

PERMOHONAN UNTUK PENUBUHAN KOPERASI ANGKATAN BAHAMAN TEMERLOH BERHAD (DALAM PENUBUHAN) DILULUSKAN

KOPERASI ANGKATAN BAHAMAN TEMERLOH BERHAD (DALAM PENUBUHAN)

Surat kelulusan permohonan penubuhan koperasi (dalam penubuhan) daripada Suruhanjaya Koperasi Malaysia kepada Jawatankuasa Penaja Koperasi Angkatan Bahaman Temerloh Berhad.

WAKIL ANGKATAN BAHAMAN SEBAGAI PANEL MEMBINCANGKAN ISU PEKERJA ASING

DI KOLEJ ANTARABANGSA INTI, NILAI.

N.S.I-Malaysia, Panel Discussion on Migrant Workers Issues

FEBRUARY 25, 2016

“MIGRATION is an expression of the human aspiration for dignity, safety and a better future. It is part of the social fabric, part of our very make-up as a human family,” – Ban Ki-moon, UN Secretary-General.

In today’s world, the phenomenon of migration continues to grow despite international criticism and censure. The UN statistics from 2014 show that there are around 232 million international migrants, and expects these numbers to rise.

Alone in South East Asia, a country like Malaysia is a model example of how migration has been helpful in shaping its present. Yet today things in Malaysia aren’t looking that positive, for migrants that come here from more than 12 countries in Asia with the majority coming from Indonesia, Bangladesh, Nepal, India, Pakistan, Vietnam, Cambodia, Thailand and the Philippines.

The current challenges of migrant worker rights have pushed this multi diverse country into a national debate; the home to 2.9 million legal foreign workers, additionally issue of 6 million illegal migrant workers is a story for some other time. Malay politics is playing the “foreign workers” issue in a debatable manner and immigration has become a prickly country known otherwise for its friendly and open society.

N.S.I Malaysia leads the migrant workers panel discussion

Engaging the young students

Local organizations working for migrant worker rights are vocal in bringing human rights frame-work, North South Initiative-Malaysia (N.S.I); a national NGO has recently engaged local audiences through its participatory processes needed in such volatile times

A PANEL DISCUSSION was organized by N.S.I yesterday where it’s Executive Director, Adrian Pereira from North South Initiative moderate the discussion for exploring the issues of migrants’ workers in Malaysia along with three migrant coordinators from Nepal, Philippines and Indonesia.

And this panel discussion was organized in collaboration with INTI University, Malaysia  and a total of 85 participants from various disciplines attended this event. Among the speakers included Mr. Iqkram Ismail from Angkatan Bahaman Malaysia, Mr. Bed Kumar GEFONT Nepali Workers and a local labor activist Asyrof served as an observer.

The migrant coordinators shared their diverse experiences of working in various sectors inside Malaysia with the young students present. This was followed by an interesting discussion where panel responded to the issues raised by recent xenophobic events and growing anti migrant sentiment inside Malaysia.

NSI and Inti University hope to collaborate in the long run to find REAL solutions to the problems faced by migrant workers.

Posting asal boleh dilihat di saadiahaq.wordpress.com

KENYATAAN BERSAMA – 12/2/2016

Joint Statement – 12/2/2016

Employers should pay the Levy – Not Migrant Workers

Immoral for Malaysia to take from Workers to overcome national economic problems

We the 87 undersigned civil society organisations, trade unions and groups are shocked by the news that the Malaysian government is increasing the migrant worker (foreign worker) levy to more than double the current rate, which since January 2013, had to be paid by the migrant workers themselves.  Prior to that, it was paid by the employer of migrant workers, whereby the introduction of the levy then was to deter employers employing migrant workers, rather than local Malaysian workers. This was also stated by the then Malaysian Labour Director-General Datuk Ismail Abdul Rahim who was quoted saying that, “…The rationale behind getting employers to bear the levy was to discourage them from employing foreigners…”  [Star, 16/4/2009]

Migrant Worker Levy Rates Drastically Increased as of 1/2/2016

The Malaysian government recently announced that, as of 1/2/2016, annual levy payable for each migrant worker is increased to RM2,500 (manufacturing, construction and service sectors) and RM1,500 (plantation and agriculture). Before this, the annual levy payable for a Migrant Worker in the Manufacturing sector (RM1,250), Construction sector (RM 1,250), Plantation sector (RM590), Agricultural sector (RM410) and Services sector (RM1,250 – RM1,850) which was so much lower.

This new rates in comparison greatly burden the migrant worker in that the annual levy payable per migrant worker will now be doubled, or even tripled. 

For example, a migrant worker in an electronic factory, classified under the manufacturing sector, who paid a levy of RM1,250 before, will now have to pay double, RM2,500. A worker earning a monthly minimum wage of RM900, which is the wage many migrants are paid, will now have to pay more than RM200 for levy, leaving them with only less than RM700 as their monthly wage, not taking into account all other wage deductions. This is most unjust.

It is unconscionable for the Malaysian government to target migrant workers in the hope of making extra income of RM2.5 billion for the country from the 2.1 million documented migrant workers in Malaysia to rescue Malaysia from its current financial woes.

Easily Exploited With Almost No Access to Justice Makes Migrant Workers Vulnerable to Employers

When Malaysia, introduced Minimum Wage, employers and employer groups complained that their labour cost had gone up, and they could not afford it. In response, the Malaysian government decided that employers no longer need to pay the migrant worker levy, thus the obligation to pay the levy fell on migrant workers themselves.

Contract substitution remains a problem. Migrant workers agree to come to work in Malaysia, but when they start working, the migrant workers complain that they are now paid lower than what they had agreed to in their country of origin with the employer and/or his agent. Many employers have also used the Minimum Wage of RM900, as the standard wages they pay migrant workers.

Because of the debt incurred by migrant workers in coming to Malaysia to work, which is about RM5,000 and the practice of employers and/or agents holding on to their passports and work permits, migrant workers find themselves in a form of bonded labour, and not able to do anything else but just survive.

With the very low wages, they receive; many are forced into doing overtime sometimes 4 hours per day, working on rest days and even public holidays to make ends meet. Malaysian law stipulates a draconian overtime limit of 104 hours every month. This means, in effect migrant workers can be forced to work for 12 hours a day because in many workplaces doing overtime is no longer an option that workers can refuse. As such, migrant workers and even local workers can be considered to be engaged in some form of ‘forced labour’.

For migrant workers, access to justice remains a myth for many. When they complain about rights violations, what happens in many cases is that they are terminated, and their permit to work and/or remain in Malaysia is also terminated. This causes migrant workers to be easily controlled and exploited cheaply. They do not even have the option to claim justice.

Employers Contribute Less to Migrant Workers Income

Under the Malaysian law, employers are required to contribute 13% of the monthly income, inclusive of overtime earnings, to the Employees Provident Fund, this requirement is not applicable to the migrant workers. This makes migrant workers cheaper.

Further, since many employers do not take in migrant workers directly as their own employees, but take and use them as workers who are supplied by the labour suppliers - legally known as the contractors for labour - it effectively prevents these supplied migrant workers the right to join in-house trade unions. Even if they do join national/regional unions, they simply will not be able to enjoy the extra rights and benefits that come by reason of a Collective Bargaining Agreement between Union and Employer, simply by reason that they are not recognised as employees. Calls for the abolition of the ‘contractor for labour system’ by trade unions and civil society have gone unheeded by the government. 

Malaysia recognizes that households earning less than RM4,000 a month requires financial assistance, and local workers do get a small assistance from the government through the BR1M program – but migrant workers are excluded from this benefit.

Weakening Ringgit Causes Migrants to earn 20-40% less.

Whilst, the financial problems Malaysia is facing, coupled with the increased cost of living - new taxes, increased transportation costs, and the weakening of the Malaysian Ringgit in relation to currency of the country of origins of migrants – it is the migrant worker who suffers the most.

The weakening ringgit also means that the money migrant workers send back home to their families is now much less and this has a serious impact on their families/dependents and the ability to settle their debts back home. It was recently reported, that "For instance, employees from Bangladesh used to make 44 taka for every RM1, but now it is about 17 taka. The drop is very drastic, more than 40%."Even the ringgit to the Indonesian rupiah has seen a drop in value by 20%," (Malaysian Insider, 5/2/2016)

Unjust to impose New Financial Obligations On Migrant Workers Already In Malaysia

It is totally unjust for Malaysia to impose new financial obligations by law on migrant workers, which did not exist when they agreed with their employers to come and work in Malaysia for 3-5 years. Any new obligations especially of payment by migrant workers should only apply to new migrant workers who have yet to agree to come to Malaysia to work – certainly not to those who are already here and working.

The Malaysian Trade Union Congress(MTUC) and employer groups have been informed that employers will now have to  pay migrant worker levy. This was also mentioned in a media report, which stated, ‘The FMM[Federation of Malaysian Manufacturers] said the government recently informed employers that the levy burden would be shifted back to them. (Star, 2/2/2016).

However, employer groups have started a campaign lobbying the Malaysian government to re-consider, and the Malaysian government has been reported as saying that they may re-consider. There is concern that this re-consideration may not just be about the amount of levy payable, but also the question as to who will have to pay the levy – migrant workers or their employer?

Therefore, we the undersigned

Call on the Malaysian government in the name of justice, to ensure that it must be the employers of migrant workers that should be paying this Migrant Worker levy – not the migrant workers;

Call on the Malaysian government to also reconsider the increase of the levy rate, at this time whilst Malaysia, and especially small Malaysian businesses, are affected by the economic crisis and the effect of the falling Malaysian ringgit.

Call on the Malaysian government to increase the Minimum Wage of all workers in Malaysia to RM1,200 – RM1,500, to compensate for the increased cost of living in Malaysia, and the falling value of the Malaysian ringgit with  reference to the currency in migrant worker’s countries of origin.

Call on the Malaysian government to abolish the ‘contractor for labour’ system, and ensure that all workers that are working in a workplace are all recognised employees of the said workplace, and are treated equally as workers.

Charles Hector

Mohd Roszeli bin Majid

Pranom Somwong

For and on behalf of the 87 organisations, trade unions and groups listed below 

ALIRAN

Alternative ASEAN Network on Burma (ALTSEAN-Burma)

Asia Monitor Resource Centre(AMRC)

Asia Floor Wage Alliance

Asia Pacific Forum on Women Law and Development (APWLD)

Association of Human Rights Defenders and Promoters- Myanmar

Asociación de trabajadoras del Hogar a Domicilio y de Maquila, ATRAHDOM, Guatemala, Centro Amercia. 

Bangladesh Groep Nederland (Bangladesh Group The Netherlands)

Bangladesh Institute of Labour Studies- BILS

BLAST,  Bangladesh

Boat People SOS (BPSOS)

Building and Wood Workers International (BWI) Asia Pacific Region

Campagna Abiti Puliti – Italy

CARAM Asia

Clean Clothes Campaign International Office(CCC)

Club Employees Union Peninsular Malaysia(CEUPM)

Coalition to Abolish Modern-day Slavery in Asia (CAMSA)

Crispin B. Beltran Resource Center (CBBRC),Philippines

CWI Malaysia (Committee for Workers International)

Defend Job Philippines

Fair – Italy

FAIR ACTION, Sweden

Foundation For Women, Thailand 

Garment and Allied Workers Union, India

German Clean Clothes Campaign

Homeworkers Worldwide, United Kingdom

IDEAL (Institute for Development of Alternative Living）

IndustriALL Bangladesh Council (IBC)

Institut Rakyat

International Labor Rights Forum

Jaringan Rakyat Tertindas (JERIT)

Jatio Shromik Federation (JSF), Bangladesh

Karmojibi Nari (KN), Bangladesh

Kesatuan Pekerja-Pekerja Perodua

Kesatuan Sekerja Industri Elektronik Wilayah Selatan, Semenanjung Malaysia (KSIEWSSM)

Knowledge and Rights with Young people through Safer Spaces (KRYSS)

Labour Behind the Label

Labour Studies and Action Centre (CEREAL), Mexico

Legal support for Children and Women (LSCW), Cambodia

MADPET (Malaysians Against Death Penalty and Torture)

Malaysian Election Observers Network

Malaysian Trades Union Congress (MTUC)

MAP Foundation (Thailand)

MHS Aviation Employees Union

Migrante International

Mission for Migrant Workers

Myanmar Migrants Rights Centre

NAMM (Network of Action for Migrants in Malaysia)

National Garment Workers Federation (NGWF), Bangladesh

National Union Employees in Companies Manufacturing Rubber Products (NUECMRP)

National Union of Transport Equipment & Allied Industries Workers (NUTEAW), Malaysia

NLD LA Malaysia

North South Initiative

Oriental Hearts and Mind Study Institute(OHMSI)

Panggau Sarawak

Paper Products Manufacturing Employees’ Union of Malaysia (PPMEU)

Parti Rakyat Malaysia(PRM)

Parti Sosialis Malaysia (PSM)

Pax Romana ICMICA

Peoples Service Organisation (PSO)

Persatuan Sahabat Wanita Selangor (PSWS)

Pertubuhan Angkatan Bahaman, Temerloh, Pahang, Malaysia

PROHAM -Persatuan Promosi Hak Asasi Manusia

Radanar Ayar Rural Development Association, Myanmar

Repórter Brasil

Safety and Rights Society, Bangladesh

Sahabat Rakyat

Schone Kleren Campagne (CCC Netherlands)

SEA Women's Caucus on ASEAN

Solidarity of Cavite Workers (SCW), Philippines

Sramik Nirapotta Forum, Bangladesh

SUARAM

Tenaga National Berhad Junior Officers Union (TNBJOU)

TENAGANITA Women’s Force, Malaysia

Textile Clothing and Footwear Union of Australia

The Collectif Ethique sur létiquette, Clean Clothes Campaign French

Think Centre, Singapore

UNI Global Union

War on Want

WARBE Development Foundation, Bangladesh

WH4C (Workers Hub For Change)

Women Peace Network-Arakan, Myanmar

Women Rehabilitation Center (WOREC), Nepal

Workers Assistance Center, Inc (WAC) , Philippines

Vietnamese Women for Human Rights

Yaung Chi Oo Workers Association-YCOWA

Yayasan Lintas Nusa, Indonesia

We have re-issued to the media, including the 2 new organizations being:-

IMA Research Foundation, Bangladesh

International Trade Union Confederation (ITUC)

Few more groups have endorsed making it 93. The new groups are 

Women's Aid Organisation(WAO), Malaysia

PINAY (The Filipino Women's Organization in Quebec), Canada

Cividep India

Kesatuan Sekerja Industri Elektronik Wilayah Utara Semenanjung Malaysia

Malaysiakini carried the statement in full

Read more in Malaysiakini